- farol
- s.acción jactanciosa para despistar.❙ «Me he tirado un farol y he intentado...» C. Rico-Godoy, Cómo ser una mujer y no morir en el intento.❙ «...nunca más se le ocurrió reincidir en el farol, porque sus compañeros, naturalmente ofendidos por el alar-de...» F. Vizcaíno Casas, Hijas de María.❙ «...lo que le ha venido diciendo últimamente no es más que un farol.» Mariano Tudela, Últimas noches del corazón.❙ «...si el mastuerzo del supermercado no se había tirado un farol, que no era muy posible, Maime estaba en el pueblo...» Ernesto Parra, Soy un extraño para ti.❙ «...pues a esas mujeres les gusta echarse faroles.» P. Perdomo Azopardo, La vida golfa de don Quijote y Sancho.❙ «...y un poco de suerte; tam-poco hay que tirarse faroles...» C. Pérez Merinero, Días de guardar, 1981, RAECREA.❙ «Le había dicho que todo había sido un farol, un truco de la chica...» Andreu Martín, Amores que matan, ¿y qué?❘ DRAE: «fig. Hecho o dicho jactancioso que carece de fundamento. Ú. m. en la fr. tirarse un farol».2. echarse (marcarse, tirarse) faroles expr.fingir, presumir sin fundamento.❙ «El propietario [...] no se ha tirado un farol, a juzgar por los hechos.» Miguel Martín, Iros todos a hacer puñetas.❙ «No te atreverás, así que no te marques faroles...» María Antonia Valls, Para qué sirve un marido.❙ ▄▀ «Todos sabemos que vienes de una familia quiero y no puedo que se marca faroles como si fueran alguien.»❙ «Se había tirado un farol a cambio de que lo invitaran.» Juan Madrid, Crónicas del Madrid oscuro.❙ «¿No te estarás marcando un farol?» Juan Madrid, Las apariencias no engañan.
Diccionario del Argot "El Sohez". 2013.